以下は、Make WordPressというサイトにあがっている「Lets talk about making the theme review team easier to participate in for other languages」という記事の和訳です。 尚、このブログで告知されているチャットミーティングは全て英語で行われます。参加はこちらから。 チャットが英語だったら、告知を和訳しても意味ないじゃん、って思われそうなのですが、英語というのは目的意識を持って勉強するものだと思うので、日本語の告知をよんで、英語がわかるかぎりでも頑張って参加してみよう人がでてきたらいいんじゃないかと思います。 あと訳文に直しがあればご連絡下さい。 追記：この翌週の要約も和訳されました！ テーマレビューチームに、英語以外で参加するための話し合いをしましょう！ テーマレビューチームは、ありがたいことに、テーマレビュワーとしてすでに幅広い国からの代表者がいます。このことは、チームに利益をもたらし、とくに今後私たちが多言語対応のテーマに取り組むのに助かります。Win-Winの状況です。 しかしながら、英語を第一言語としない人にとっては、一定の困難があります。チームとして、レビュワーが参加する敷居をどのようにして下げるか考慮するのは、間違いなく良いことでしょう。 @shinichinは、Slackでこの話題を取り上げて、改善への大きな一歩を踏み出しました。それをここに要約するので、これをもとに議論を始めたいと思います。 提案の要約: […]
Like this:
Like Loading...
マヨネーズまゆこ